Des engagements d'Équipe Labeaume se concrétisent...

Chères citoyennes,
Chers citoyens,

Déjà un an s'est écoulé depuis le début de mon second mandat à la Ville. Ma principale mission demeure toujours l’amélioration continuelle de votre qualité de vie et comme les projets se multiplient dans le secteur, j'aimerais vous informer de leur évolution.

Réservoir de rétention Maizerets
Le remplacement des conduites souterraines dans les rues pour contrer les refoulements d'égouts est terminé. Les travaux pour la construction des réservoirs de rétention se continueront durant l'hiver pour éviter tout retard. Les camionneurs accèdent à l'autoroute par le boulevard Montmorency pour éviter un surplus de camionnage lourd dans les rues. Ces travaux, représentant un investissement de 23 M$ des trois paliers gouvernementaux, étaient essentiels pour les résidents du secteur.

Chapelle et couvent Mont-Thabor
Après 79 ans, les Servantes-du-Très-Saint-Sacrement ont quitté leur couvent bâti en 1930. Leur propriété a été vendue et l'analyse pour un nouveau développement domiciliaire est en cours. Le conseil de quartier Maizerets a tenu une consultation publique auprès des citoyens de ce secteur avec la participation du promoteur. Ces démarches serviront à s'assurer que ce projet puisse se développer d'une façon harmonieuse pour préserver la qualité de vie des citoyens tout en respectant les besoins du promoteur. D’ici un an, nous pourrons peut-être souhaiter la bienvenue à de nouveaux voisins.

Nouveau poste d’Hydro Québec
Le 5 et 8 octobre 2010, Hydro-Québec a présenté aux citoyens de Maizerets son projet de construction d'un poste, évalué à 105 M$, dans la zone industrielle de la Canardière. C'est un projet structurant et bénéfique pour le secteur. Plusieurs citoyens ont d’ailleurs témoigné leur appui à ce projet devenu nécessaire pour faire face à une demande grandissante et à la désuétude de certains postes à Québec.

Malgré un accueil chaleureux, certains ont tout de même exprimé des réserves. Je désire vous rassurer. Le niveau sonore est évalué à 33 dB le jour et n'entraînera pas d'augmentation de l'ambiance actuelle. Les lignes de transport seront souterraines et l'ouverture du nouveau poste permettra le démantèlement de près de 16,5 km de lignes aériennes sur le territoire de la ville et, notamment, de celles situées au-dessus de la piste cyclable sur le boulevard Henri-Bourassa. La Ville de Québec et Hydro-Québec sont également en constantes négociations afin de s'assurer de minimiser les impacts visuels de ce projet et qu’il s'intégrera bien au développement du secteur.

Parc-école Saint- Paul-Apôtre
Un montant de 75 000 $ sera investi dans la cour d'école du côté du terrain de pétanque. Le tout sera réaménagé (éclairage, bancs, aménagement paysager). On ajoutera de plus un autre banc dans la cour des enfants. Les travaux ont débuté en novembre.

Parc Oasis
On a procédé à un nouvel aménagement d'une aire de balançoires pour les aînés. Deux nouvelles balançoires ont été installées dans ce magnifique parc urbain situé à Saint-Albert.

Centre Mgr Marcoux
Je tiens à rassurer les personnes que j'ai rencontrées lors de l'assemblée générale annuelle du centre concernant la relocalisation des activités dans le futur centre multifonctionnel qui sera érigé dans le secteur d'Estimauville. Les responsables de la Ville effectuent en ce moment les études de besoins auprès de l'arrondissement de La Cité – Limoilou et de l'arrondissement de Beauport qui est limitrophe. Ils doivent également évaluer les besoins des futurs citoyens qui arriveront dans le secteur d'Estimauville. Nous ne prévoyons pas cette future construction pour 2011, trop de travail reste à faire avant de concevoir les plans et devis. C'est un très gros projet.

Comme vous pouvez le constater, Équipe Labeaume a le souci de mettre en place des outils pour vous rejoindre et vous informer. Sachez que c’est toujours un plaisir de communiquer avec vous et que vos suggestions sont pour moi une source de motivation.

Au plaisir de vous servir,

Ginette Picard-Lavoie
Novembre 2010

Ça bouge dans nos quartiers!

Chères citoyennes,
Chers citoyens,

Grande nouvelle : le 22 juin dernier, les trois paliers gouvernementaux ont fait l’annonce d’investissements majeurs pour contrer les refoulements d’égouts qui perdurent depuis des décennies dans Maizerets. Des travaux évalués à près de 23 millions $. Enfin c’est parti ! Les travaux ont débuté.

De plus, nous avons eu deux belles fêtes multiculturelles dans Maizerets : Fusion Monde et UniCité. Ces dernières ont connu un franc succès. Je tiens à souligner le travail extraordinaire des organisateurs, soit Patrick Pépin du conseil de quartier Maizerets et toute son équipe ainsi que L’Évasion St-Pie X.

Le Méga- Recyclage, une initiative du conseil de quartier Maizerets, a encore une fois accueilli plusieurs personnes sensibilisées à l’environnement. Pour sa part, le conseil de quartier Lairet a organisé l’évènement annuel Fleurir Lairet qui contribue à inciter les citoyens à embellir le quartier. Félicitations pour ces belles initiatives qui contribuent à renforcer votre sentiment d’appartenance pour le quartier.

Cet été, participez aux différentes activités au Domaine Maizerets et tout spécialement le 3 juillet, jour anniversaire de la ville de Québec. Le parc Bardy, le parc Marchand et nos parcs-écoles vous attendent en grand nombre.

Je continuerai durant l’été à suivre les dossiers prioritaires, soit l’analyse des besoins des citoyens concernant le Centre Mgr Marcoux, favoriser l’intégration des immigrants et la construction du nouveau poste d’Hydro-Québec. J’ai d’ailleurs eu l’occasion de visiter une installation semblable très performante à Trois-Rivières.

Bonnes vacances à tous !

Ginette Picard-Lavoie
Juillet 2010

Début de parcours... mes six premiers mois

Chères citoyennes,
Chers citoyens,

Élue pour un second mandat en novembre 2009 dans un district qui a presque doublé de population, j’entends poursuivre mon travail auprès des citoyens avec la même énergie et la même assiduité. Parmi les projets réalisés ou en cours de réalisation, notons les suivants :

• construction des réservoirs de rétention qui débuteront cet été, un investissement de 23 millions $. Bonne nouvelle : le Canadien National a permis qu'on utilise une emprise autre que celle prévue à l'entrée du Domaine Maizerets. Mille fois, merci !
• peau neuve pour le parc Marchand : de nouveaux jeux d'eau ont remplacé l'ancienne pataugeoire et de nouvelles balançoires attendent les touts petits. Le Centre communautaire Marchand verra son toit réparé et sa salle communautaire insonorisée;
• réaménagement du parc-école Saint-Paul et cure de beauté prochaine près du terrain de pétanque;
• réaménagement de la 22^e Rue, les travaux devant débuter à la fin des classes;
• exploitation maximale du Domaine Maizerets;
• contribution à la réalisation du futur centre multifonctionnel;
• et de bonnes nouvelles seront bientôt annoncées pour D'Estimauville.

Le nouveau district Maizerets-Lairet possède une belle qualité de vie et un dynamisme certain grâce à l'arrivée de nombreuses jeunes familles. Je suis heureuse de vous représenter et de travailler avec vous pour un développement harmonieux de notre quartier.

Ginette Picard-Lavoie